Typical South African Phrases

Lekker - good
Sharp - cool
Kwaai - cool
Sis - not nice, even disgusting.
Ag shame - to express sympathy.
Jislaaik - to express surprise.
Eina - 'ouch!'
Robot - traffic light.
Graze - eat
Ballie - parents
Padkos - road food
Hey - excuse me
Tjommie - friend
Kief - nice
Legend - good guy
Skrik - fright
Flog - sell
Lighty - youngster
Sluk - swallow or steal
Bos - crazy
Bucks - money
Chop - idiot
Larny - fancy
Oke - guy

Visit here for more

http://www.wavescape.co.za/bot_bar/surfrikan/slang.html